Do we have to be married for a double occupancy unit to occupy that space?

No, double occupancy does not have to be occupied by a married couple only; it can be any two residents who both sign a contract in addition to an agreement stating they are roommates.